خطة العمل لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في الصينية

• 促进和实施发展中国家间技术合作行动计划

• خطة العمل    业务计划; 工作程序; 操作程序
• العمل    工作
• التعاون    交汇; 协作; 协和; 合作; 左右 ...
• التعاون التقني    技术合作
• التعاون التقني فيما بين البلدان النامية    发展中国家间技术合作
• بين    中; 作证; 使公诸于世; 展现; ...
• البلدان النامية    发展中国家

أمثلة

1. ويحدّد وفده عقد مؤتمر للأمم المتحدة في 2008 يعنى بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب لاستعراض التقدّم المحرز في تنفيذ خطة العمل لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية بغرض تكييف خطة العمل لكي تعبّر عن الحالة الاقتصادية الجارية.
   阿尔及利亚代表团支持在2008年举行联合国南南合作会议，审查执行《促进和实施发展中国家间技术合作行动计划》的进展情况，以便修订该《行动计划》来反映当前的经济形势。